Download Resume

(PDF file)

<< Home

Carlos Teixeira

Translator • Linguist • Engineer
English-Spanish-French > Portuguese (Brazil)

I can support the following main environments and tools:

- Operating systems:

    Microsoft Windows XP Professional BR SP3

    Microsoft Windows Vista Home Premium SP1

    Linux Ubuntu 9.04

- Translation software:

    SDL Trados Studio 2009

    Across Personal Edition v4.0 SP3

    SDL Trados 2007

    Passolo 2007 (Essential / Translator Edition)

    Alchemy Catalyst 6.0 Translator/Lite Edition

    Subtitle Workshop 2.51 / 4 Beta

    SDLX Lite 2004

    IBM Translation Manager 6.0.6

    Star Transit Satellite PE

    Microsoft Localization Studio 4.52

    Microsoft Helium 6.0

    LionLinguist 5.6

    Wordfast 4.12

    Logoport Translation Client v2.34

- Office suites: Microsoft Office 2003, OpenOffice.org 3.1

- Internet browsing: Mozilla Firefox 3.5, Microsoft Internet Explorer 8, Google Chrome 2, Opera 9.64, Safari 4

- Internet messaging: Mozilla Thunderbird, Windows Live Messenger, Skype, Google Talk, ICQ, Yahoo! Messenger, AOL/Netscape Instant Messenger